Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники империи Yazman, чьи пути разошлись еще в детстве, когда им обоим было всего пять лет. Эге получил образование за рубежом, но, вернувшись домой, сознательно отказался от карьеры в бизнесе и выбрал свободную жизнь на побережье Чешме, где каждый день посвящает морю и серфингу. Аслы же, обладающая холодным расчетом и сильным характером, заняла кресло генерального директора, решив доказать, что способна управлять холдингом самостоятельно.
Когда компанию сотрясает жесткий финансовый удар, она видит спасение лишь в грандиозном проекте — строительстве отеля прямо в бухте, где обосновался Эге. Аслы уверена, что уговорить его согласиться удастся очень быстро, буквально за пару часов. Но Эге, наоборот, рассчитывает отделаться от настойчивой родственницы в тот же день, чтобы вновь вернуться к привычной, тихой жизни у моря.