Гриша, переживший путь от золотой молодёжи до простого крепостного, вынес из своего необычного опыта главное — умение видеть чужую боль и резко отстаивать правду. Вернувшись из странного приключения в прошлом, он больше не пропускает мимо глаз ни малейшего проявления несправедливости.
Потому неудивительно, что резкие выходки Кати, привыкшей к безнаказанности и вниманию, сразу вызывают у него протест. Девушка слишком уверена в своей безграничной власти, но именно это однажды оборачивается для неё неожиданным испытанием — её внезапно переносят в чужую эпоху.